Calculate or verify the CRC-16/CCITT-FALSE checksum for UTF-8 text. This profile uses polynomial 0x1021, initial value 0xFFFF, no reflection, and xor-out 0x0000.